TAS3 does not mandate any specific policy language. However, consider following possibilities:
PDP MAY support PERMIS 5.0 policy language
PDP MAY support P3P policy language
PDP MAY support PrimeLife privacy policies
PEP, PDP, and Obligations Service MAY support SOL1, see section 2.12, for obligations
CVS MAY support PERMIS Policy CVS Schema (cf. [TAS3D71IdMAnAz] Appendix 2)